{"id":28,"date":"2017-09-04T17:15:08","date_gmt":"2017-09-04T17:15:08","guid":{"rendered":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/?page_id=28"},"modified":"2026-02-18T19:28:33","modified_gmt":"2026-02-18T19:28:33","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/publications\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"

List of publications \u2013\u00a0<\/strong>Anna Fenyvesi<\/strong><\/p>\n

February 2026<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Book:<\/u><\/p>\n

Kenesei, Istv\u00e1n, Robert Vago, and Anna Fenyvesi. 1998. Hungarian<\/em>. (Routledge Descriptive Grammars series). London: Routledge, pp. xxxiv+472. (Published in paperback in 2010.)<\/p>\n

\n

Book translations:<\/u><\/p>\n

Dobroka Aleksandra, ed. 2024. Szebb lett\u00e9l, mint volt\u00e1l, nagy Szeged \/\/ Szeged, you have more beauty than before<\/em>. Szeged: Szeged Megyei Jog\u00fa V\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata. (Hungarian to Englih translation, bilingual edition). Pp.163.<\/p>\n

Karik\u00f3, Katalin. 2023. \u00c1tt\u00f6r\u00e9sek: \u00c9letem \u00e9s a tudom\u00e1ny<\/em>. Budapest: Helikon. (Hungarian translation of Breaking through: My life in science<\/em>. New York: Penguin\u2013Random House, 2023) Pp. 302.<\/p>\n

Varga, Andr\u00e1s, and Katalin Farkas. 2021. Treasures of the Klebsberg Kun\u00f3 Library, University of Szeged<\/em>. (Hungarian into English translation of Cim\u00e9lia: A Szegedi Tudom\u00e1nyegyetem Klebsberg Kun\u00f3 K\u00f6nyvt\u00e1ra kincsei). Szeged: SZTE Klebsberg K\u00f6nyvt\u00e1r. pp. 95.<\/p>\n

Di Pietro, Robert. 1994. Szerepj\u00e1t\u00e9kok a nyelv\u00f3r\u00e1n: Strat\u00e9giai interakci\u00f3<\/em>. Budapest: Nemzeti Tank\u00f6nyvkiad\u00f3 Rt. (English to Hungarian translation of Strategic interaction: Learning languages through scenarios<\/em> with co-translator Erzs\u00e9bet Bar\u00e1t.) Pp. 169.<\/p>\n

\u00a0<\/u><\/p>\n

\u00a0<\/u><\/p>\n

Edited volumes:<\/u><\/p>\n

Bakos, R\u00e9ka, and Anna Fenyvesi, eds. 2025. Hungarian roots and American dreams: Tracing personal and local history<\/em>. Tata: rootStories, pp. 445.<\/p>\n

Bakos, R\u00e9ka, and Anna Fenyvesi, eds. 2025. \u00d3haz\u00e1b\u00f3l az \u00dajvil\u00e1gba: A szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s helysz\u00ednek nyom\u00e1ban<\/em>[From the Old Country to the New World: Following in the steps of personal and local history]. Tata: rootStories, pp. 445.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, and R\u00e9ka Bakos, eds. 2024. Hungarian roots and American dreams: Tracing personal history<\/em>. Szeged: Americana eBooks, pp. 280.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, and R\u00e9ka Bakos, eds. 2024. \u00d3haz\u00e1b\u00f3l az \u00dajvil\u00e1gba: A szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9nelem nyom\u00e1ban<\/em> [From the Old Country to the New World: Following in the steps of personal history]. Szeged: Americana eBooks, pp. 280.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, ed. 2005. Hungarian language contact outside Hungary: Studies in Hungarian as a minority language. <\/em>Amsterdam: John Benjamins, pp. xxi+424.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, and Kl\u00e1ra S\u00e1ndor, eds. 2000. Language contact and the verbal complex of Dutch and Hungarian: Working papers from the 1st Bilingual Language Use Theme Meeting of the Study Centre on Language Contact, November 11-13, 1999, Szeged, Hungary<\/em>. Szeged: JGyTF Press, pp. 186.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, Tam\u00e1s Kis and Judit Szilvia V\u00e1rnai, eds. 1999. Mi a szleng? Tanulm\u00e1nyok a szleng fogalm\u00e1r\u00f3l<\/em> [What is slang? Papers on the notion of slang]. <\/em>Debrecen: Kossuth Egyetemi Kiad\u00f3, pp. 285.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Edited journal issue:<\/u><\/p>\n

Americana<\/em> (e-journal), volume 7, guest editor of special linguistic issue, 2011, http:\/\/americanaejournal.hu\/vol7ling\/.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Articles<\/u> and book chapters:<\/u><\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2025. Appalachian Hungarian Heritage Project: Tracing the linguistic heritage of Hungarians. West Virginia History<\/em> 19(2): 129\u2013141.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, and Marianne Bakr\u00f3-Nagy. 2025. Endangered languages and language revitalization. In: F\u00e4cke, Christiane, Andy Gao, and Paula Garrett-Rucks, eds. Handbook of plurilingual and intercultural language learning<\/em>. New York: Wiley Blackwell, 83\u201396.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, and Cathy Corbin. 2025. A Hungarian coaltown in the Appalachians: The Knausz family of Himlerville. In: Bakos, R\u00e9ka, and Anna Fenyvesi, eds. 2025. Hungarian roots and American dreams: Tracing personal and local history<\/em>. Tata: rootStories, 363\u2013372.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, and Cathy Corbin. 2025. Egy magyar b\u00e1ny\u00e1szv\u00e1ros az Appalache-hegys\u00e9gben: A Himlerville-i Knausz csal\u00e1d [A Hungarian coaltown in the Appalachian Mountains: The Knausz family of himlerville]. In: Bakos, R\u00e9ka, and Anna Fenyvesi, eds. 2025. \u00d3haz\u00e1b\u00f3l az \u00dajvil\u00e1gba: A szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s helysz\u00ednek nyom\u00e1ban<\/em> [From the Old Country to the New World: Following in the steps of personal and local history]. Tata: rootStories, 363\u2013372.<\/p>\n

Peckham, Donald W. and Anna Fenyvesi. 2024. The story of a 20th century American peregrination and its tragic consequences. In: Fenyvesi, Anna, and R\u00e9ka Bakos, eds. 2024. Hungarian roots and American dreams: Tracing personal history<\/em>. Szeged: Americana eBooks, 240\u2013247.<\/p>\n

Peckham, Donald W. and Anna Fenyvesi. 2024. Amerika Szentesre l\u00e1togat: Egy 20. sz\u00e1zadi \u00fajvil\u00e1gi peregrin\u00e1ci\u00f3 \u00e9s annak tragikus k\u00f6vetkezm\u00e9nyei. In: Fenyvesi, Anna, and R\u00e9ka Bakos, eds. 2024. \u00d3haz\u00e1b\u00f3l az \u00dajvil\u00e1gba: A szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9nelem nyom\u00e1ban<\/em> [From the Old Country to the New World: Following in the steps of personal history]. Szeged: Americana eBooks, 240\u2013247.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2024. From Girincs to Hollywood, from Miksz\u00e1th to Breaking Bad. In: Fenyvesi, Anna, and R\u00e9ka Bakos, eds. 2024. Hungarian roots and American dreams: Tracing personal history<\/em>. Szeged: Americana eBooks, 228\u2013233.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2024. Girincst\u0151l Hollywoodig, Miksz\u00e1th-t\u00f3l a Breaking Badig [From Girincs to Hollywood, from Miksz\u00e1th to Breaking Bad]. In: Fenyvesi, Anna, and R\u00e9ka Bakos, eds. 2024. \u00d3haz\u00e1b\u00f3l az \u00dajvil\u00e1gba: A szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9nelem nyom\u00e1ban<\/em> [From the Old Country to the New World: Following in the steps of personal history]. Szeged: Americana eBooks, 228\u2013233.<\/p>\n

Peckham, Donald W. and Anna Fenyvesi. 2024. Amerikai pil\u00f3t\u00e1k Szentesen 1944 december\u00e9ben dr. R\u00f3zsav\u00f6lgyi J\u00f3zsefn\u00e9l. Bonus Nuntium, <\/em>6(3): 15\u201331.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2022. Family microhistory: Genealogical research in Szentes, Hungary. Hungarian Cultural Studies. <\/em>e-Journal of the American Hungarian Educators Association, Volume 15 (2022): http:\/\/ahea.pitt.edu DOI: 10.5195\/ahea.2022.456<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2020. Digital genealogy: From personal histories to settlement history. Hungarian Studies Yearbook<\/em>, 2: 75\u201386.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2020. Digital genealogy: From personal histories to settlement history. Hungarian Studies Yearbook<\/em>, 2:75\u201386.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2020. Digit\u00e1lis csal\u00e1dfakutat\u00e1s: A szentesi Aradi csal\u00e1d eredet\u00e9r\u0151l [Digital geneology: On the origins of the Aradi family of Szentes]. Bonus Nuntium<\/em>, 2(3): 27\u201339.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2020. Contact induced change in the inflectional systems of immigrant languages in the US: Differential change in noun and verb inflection. In: Babel, Anna M., and Mark A. Sicoli, eds. Contact, structure, and change: A festschrift in honor of Sarah G. Thomason<\/em>. Ann Arbor: University of Michigan, 97\u2013129.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2019. Vesz\u00e9lyeztetett nyelvek a digit\u00e1lis korban: A digit\u00e1lis nyelvhaszn\u00e1lat t\u00e1mogat\u00e1sa \u00e9s kutat\u00e1sa [Endangered languages in the digital era: Supporting and researching digital language use. In: Csernicsk\u00f3, Istv\u00e1n and M\u00e1rku, Anita, eds. A nyelv\u00e9szet m<\/em>\u0171helyeib\u0151l: Tanulm\u00e1nyok a Hodinka Antal Nyelv\u00e9szeti Kutat\u00f3k\u00f6zpont kutat\u00e1saib\u00f3l <\/em>[Linguistics workshops: Studies from research at the Hodinka Antal Linguistics Research Center], V. Ungv\u00e1r: AUTDOR-SHARK, 29\u201343.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2017. Language contact. In: K\u00f6rtv\u00e9lyessy, Livia, ed. Language typology: Preliminaries and principles<\/em>. Rzesz\u00f3w: Wydawnictwo Uniwerzytetu Rzeszowkiego, 145\u2013152.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2016. Mansi language use in the digital sphere: A work-in-progress report from the FinUgRevita project. In: Kuzmin, Evgeny, Anastasia Parshakova, and Daria, Ignatova eds. Multilingualism in Cyberspace: Proceedings of the Ugra Global Expert Meeting (Khanty-Mansiysk, Russian Federation, 4\u20139 July, 2015) Moscow.<\/em> Moscow: Interregional Library Cooperation Centre, 232\u2013237.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2015. \u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432: \u041e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0424\u0438\u043d\u0423\u0433\u0420\u0435\u0432\u0438\u0442\u0430. \u0410\u0420\u041a\u0422\u0418\u041a\u0410. <\/em>XXI<\/em> \u0432\u0435\u043a. \u0413\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 <\/em>1(4): 69\u201374.<\/p>\n

Vincze, Veronika, \u00c1goston Nagy, Csilla Horv\u00e1th, Norbert Szil\u00e1gyi, Istv\u00e1n Kozm\u00e1cs, Edit Bog\u00e1r, and Anna Fenyvesi. 2015. FinUgRevita: Developing language technology tools for Udmurt and Mansi. In: Proceedings of the First International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages, Troms\u00f8, Norway, 108\u2013118. http:\/\/www.computing.dcu.ie\/~tpirinen\/2015-fiwclul-proceedings.pdf.<\/p>\n

Horv\u00e1th Csilla, Kozm\u00e1cs Istv\u00e1n, Szil\u00e1gyi Norbert, Vincze Veronika, Nagy \u00c1goston, Bog\u00e1r Edit, \u00e9s Fenyvesi Anna. 2015. FinUgRevita: nyelvtechnol\u00f3giai eszk\u00f6z\u00f6k fejleszt\u00e9se kisebbs\u00e9gi finnugor nyelvekre. In: Tan\u00e1cs Attila, Varga Viktor, Vincze Veronika (szerk.) XI. Magyar Sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes Nyelv\u00e9szeti Konferencia (MSZNY 2015). 356 p. Szeged: Szegedi Tudom\u00e1nyegyetem Informatikai Tansz\u00e9kcsoport. 282-289.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2015. Multilingualism and minority language use in the digital sphere: The digital use of language as a new domain of language use. In: Kuzmin, Evgeny, ed. Linguistic and cultural diversity in cyberspace: Proceedings of the 3rd International Conference (Yakutsk, Russian Federation, June 28 \u2013 July 3, 2014).<\/em> Moscow: Interregional Library Cooperation Centre, 126\u2013131.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2015. Gasztroblog udmurtul, chat manysiul: Sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes alkalmaz\u00e1sok a finnugor nyelvek\u00e9rt [A cooking blog in Udmurt, and chat in Mansi: Computational language tools for Finno-Ugric languages]. \u00c9let \u00e9s Tudom\u00e1ny<\/em>, 70(39):1235-1237.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2014. Endangered languages in the digital age: Supporting and studying digital language use in them. Finnisch-Ugrische Mitteilungen<\/em>, 38: 255\u2013270.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2014. K\u00f6z\u00f6s magyar\u2013finn kutat\u00e1s: A FinUgRevita projektum ismertet\u0151je [A joint Hungarian\u2013Finnish research project: Introducing the FinUgRevita Project]. Finnugor Vil\u00e1g<\/em>, 19(1): 42\u201343.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2013. A nyelvkontaktus hat\u00e1sa amerikai emigr\u00e1ns nyelvek inflexi\u00f3s rendszereire [The effect of language contact on the inflectional systems of emigrant languages in the United States]. In: Agyag\u00e1si, Kl\u00e1ra, \u00c9. Kiss, Katalin and Heged\u0171s, Attila, eds. Nyelvelm\u00e9let \u00e9s kontaktol\u00f3gia 2<\/em> [Linguistic theory and language contact, vol. 2]. Piliscsaba: PKKE BTK, 113\u2013136..<\/p>\n

Csernicsk\u00f3, Istv\u00e1n, and Anna Fenyvesi. 2012. Sociolinguistic and contact-induced variation in Hungarian language use in Subcarpathia, Ukraine. AHEA e-journal<\/em>, 5, http:\/\/ahea.net\/e-journal\/volume-5-2012\/33.<\/p>\n

Fenyvesi Anna. 2012. Nyelvi attit\u0171d\u00f6k kisebbs\u00e9gi kontextusban: Erd\u00e9lyi, vajdas\u00e1gi \u00e9s felvid\u00e9ki magyar di\u00e1kok viszonyul\u00e1sa anyanyelv\u00fckh\u00f6z, az \u00e1llamnyelvhez \u00e9s az angolhoz [Language attitudes in a minority context: The attitudes of minority Hungarian students in Transylvania, Vojvodina and Southern Slovakia towards their mother tongue, the state language, and English]. In: Hires-L\u00e1szl\u00f3, Korn\u00e9lia, Karmacsi, Zolt\u00e1n and M\u00e1rku, Anita eds. Nyelvi m\u00edtoszok, ideol\u00f3gi\u00e1k, nyelvpolitika \u00e9s nyelvi emberi jogok K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban elm\u00e9letben \u00e9s gyakorlatban <\/em>[Language myths, ideologies, language policy and linguistic human rights in Central Europe in theory and practice]. Budapest – Beregsz\u00e1sz: Tinta K\u00f6nyvkiad\u00f3- Hodinka Antal Int\u00e9zet, 243\u2013250.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna and Gyula Zsigri. 2011. The adaptation of English initial unstressed syllables in American Hungarian loans: Theoretical implications. Americana<\/em> (e-journal), vol. 7 special linguistic issue, http:\/\/americanaejournal.hu\/vol7ling\/fenyvesi-zsigri.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2011. Hungarian minorities in Romania, Slovakia and Serbia: Schoolchildren\u2019s attitudes to their languages (minority vs. majority languages vs. EFL) and the teaching of these languages in their schools. Finnisch-Ugrische Mitteilungen<\/em>, 35: 35\u201354.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2009. A LINEE projekt r\u00f6vid bemutat\u00e1sa [A short introduction to the LINEE project]. In: Borb\u00e9ly, Anna, Van\u010don\u00e9 Kremmer, Ildik\u00f3 and Hatty\u00e1r, Helga, eds. Nyelvideol\u00f3gi\u00e1k, attit\u0171d\u00f6k \u00e9s sztereot\u00edpi\u00e1k: 15. \u00c9l\u0151nyelvi Konferencia. P\u00e1rk\u00e1ny (Szlov\u00e1kia), 2008. szeptember 4-6 <\/em>[Language ideologies, attitudes and stereotypes: The 15th Conference of Hungarian Sociolinguistics, P\u00e1rk\u00e1ny, Slovakia, September 4-6, 2008]. <\/em>Budapest: Tinta Kiad\u00f3, 493\u2013494.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2009. On the importance of (American) English: A personal and linguistic note dedicated to B\u00e1lint Rozsnyai. In: Zolt\u00e1n Vajda, ed. Kult\u00far\u00e1n innen \u00e9s t\u00fal, Within and without culture: \u00cdr\u00e1sok Rozsnyai B\u00e1lint tisztelet\u00e9re, Essays in honor of B\u00e1lint Rozsnyai<\/em>. Szeged: JATE Press, 125\u2013128.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna, and Gyula Zsigri. 2006. The role of perception in loanword adaptation: The fate of initial unstressed syllables in American Finnish and American Hungarian. SKY Journal of Linguistics<\/em>, 19:131\u2013146.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2006. Az USA nyelvpolitik\u00e1j\u00e1nak hat\u00e1sa az amerikai magyarok anyanyelvi oktat\u00e1s\u00e1ra [How U.S. language policy has affected the mother tongue education of American Hungarians]. In: Attila Ben\u0151 and S\u00e1ndor Szil\u00e1gyi N, eds. Nyelvi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u2013 nyelvi jogok [Linguistic communities and linguistic rights]. Kolozsv\u00e1r: Anyanyelv\u00e1pol\u00f3k Erd\u00e9lyi Sz\u00f6vets\u00e9ge, 105-115.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2006. Contact effects in Toledo Hungarian: Quantitative findings. In: Greg Watson and Pekka Hirvonen, eds. Finno-Ugric language contacts.<\/em> Frankfurt am Main: Peter Lang, 157\u2013177,<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2005. Introduction. In: Anna Fenyvesi, ed. Hungarian language contact outside Hungary: Studies in Hungarian as a minority language<\/em>. Amsterdam: Benjamins, 1-9.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2005. Hungarian in the United States. In: Anna Fenyvesi, ed. Hungarian language contact outside Hungary: Studies in Hungarian as a minority language<\/em>. Amsterdam: Benjamins, 265-318.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2005. A toledoi magyarok nyelve: Nonstandard nyelvhaszn\u00e1lat vagy a nyelvkontaktus hat\u00e1sa? [The language of Toledo Hungarians: Nonstandard language use or the effect of language contact?] In: Kov\u00e1cs N\u00f3ra, ed. Magyarok a nagyvil\u00e1gban: Diaszp\u00f3rakutat\u00e1s az ezredfordul\u00f3n<\/em> [Hungarians in the world: Research on the diaspora at the turn of the millenium]. Budapest: Gondolat and MTA Etnikai-Nemzeti Kisebbs\u00e9gkutat\u00f3 Int\u00e9zet, 58-73.<\/p>\n

Csernicsk\u00f3, Istv\u00e1n, and Anna Fenyvesi. 2000. The sociolinguistic stratification of Hungarian in Subcarpathia. Multilingua<\/em>, 19(1-2): 97-124.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 2000. The affectedness of the verbal complex in American Hungarian. In: Anna Fenyvesi & Kl\u00e1ra S\u00e1ndor, eds. Language contact and the verbal complex of Dutch and Hungarian: Working papers from the 1st Bilingual Language Use Theme Meeting of the Study Centre on Language Contact, November 11-13, 1999, Szeged, Hungary<\/em>. Szeged: JGyTF Press, 94-107.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 1998. Linguistic minorities in Hungary. Paulston, Christina Bratt, and Don Peckham, eds. Linguistic minorities in Central and Eastern Europe<\/em>. London: Multilingual Matters Ltd., 135-159.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 1998. Patterns of borrowing and language attrition: American Hungarian in McKeesport, Pennsylvania. de Groot, Casper, and Kenesei, Istv\u00e1n, eds. Approaches to Hungarian 6<\/em>. Szeged: JATE Press, 229-249.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 1998. Nyelvkontaktus \u00e9s nyelvveszt\u00e9s az amerikai magyarban: A hasonul\u00e1sok sorsa a McKeesporti besz\u00e9l\u0151k nyelv\u00e9ben [Language contact and language loss in American Hungarian: The fate of assimilation processes in the speech of McKeesport speakers]. S\u00e1ndor, Kl\u00e1ra, ed. Nyelvi v\u00e1ltoz\u00f3 \u2013 nyelvi v\u00e1ltoz\u00e1s<\/em> [The linguistic variable and language change]. Szeged: JGyTF Kiad\u00f3, 89-102.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 1996. The case of American Hungarian case: Morphological change in McKeesport, PA. Acta Linguistica Hungarica<\/em> 43(3-4):381-404.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 1995. Hungarian diglossia in Slovakia: A new linguistic approach. BOOKS, Budapest Review of Books<\/em>, 3(2):37-39.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 1995. Magyar diglosszia Szlov\u00e1ki\u00e1ban: Lansty\u00e1k Istv\u00e1n elemz\u00e9s\u00e9r\u0151l. [Hungarian diglossia in Slovakia: On Istv\u00e1n Lansty\u00e1k’s analysis]. BUKSZ<\/em> 1995(2):232-234. Reprinted in: Mikl\u00f3s Kontra & No\u00e9mi Saly, eds. 1998. Nyelvment\u00e9s vagy nyelv\u00e1rul\u00e1s? Vita a kisebbs\u00e9gi magyar nyelvhaszn\u00e1latr\u00f3l <\/em>[Language rescue or language treason? A debate about minority language use of Hungarian]. Budapest: Osiris, 293-298.<\/p>\n

Fenyvesi, Anna. 1995. Language contact and language death in an immigrant language: The case of Hungarian. University of Pittsburgh Working Papers in Linguistics<\/em> 3:1-117.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

List of publications \u2013\u00a0Anna Fenyvesi February 2026   Book: Kenesei, Istv\u00e1n, Robert Vago, and Anna Fenyvesi. 1998. Hungarian. (Routledge Descriptive Grammars series). London: Routledge, pp. xxxiv+472. (Published in paperback in 2010.) Book translations: Dobroka Aleksandra, ed. 2024. Szebb lett\u00e9l, mint volt\u00e1l, nagy Szeged \/\/ Szeged, you have more beauty than before. Szeged: Szeged Megyei Jog\u00fa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141,"href":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/141"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ieas-szeged.hu\/annafenyvesi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}